The New School Campus of the Dandelion School - Part 9

by students of the Dandelion School

Stories were written by students and translated in English. Please scroll down to find the Chinese original.

New school,new life

I am Tang Shuyue. I am in Grade nine.

I like my new school. There are many bright and big classrooms. And there is a big clean and tidy dining hall. I was surprised when I saw the new school. This is very different from the old school,but there is still full of the sense of love. It makes me feel familiar and relax.

Dining Hall in the new school

Dining Hall in the new school

Bathroom in the new school.

Bathroom in the new school.

Every day, I live here happily. In the morning, I usually get up at 5:35 am. Then I will exercise with my classmates. Every time, when the sunshine shines on my face, I will be full of energy again. The air is so clean that I cannot help but like the new big school more. In the future, I will read a lot of books. After that, I will take all the classes. Such as the interesting Chinese class, the serious math class, the happy P.E. class, the fun art class and so on. I like these classes all.

In the evening, it means that the whole day has past, and go back to the bed is the most relax thing for me. That is my all day, easy but enriched.

The new school gives me a new life. I like my new school. It is full of my wish and love.

Computer classroom in the new school.

Computer classroom in the new school.

新校区 新生活

我叫唐淑月,我是九年级的(学生)。

我喜欢我的新学校。这里有许多宽敞明亮的教师,和干净整洁的大食堂。当我(第一次)看见这新校区的时候,我很惊喜。这里很多都不同于老校区。但是这里仍然充满了爱的气息,他让我觉得熟悉和放松。

每天,我都在这里生活的很快乐,在早晨,我通常5:35起床,然后我会和我的同学们(一起)锻炼,每次当阳光照射在我的脸上的时候,我都再一次充满了力量。这空气是那么的清新以至于我更加喜欢这崭新的校园。之后的时间,我回去读许多的书,在那以后,我会开始这(一天)的课程,比如有趣的语文课,这(让我感觉)严肃的数学课,这快乐的体育课,这有趣好玩的美术课等等。我喜欢这所有的课程。

傍晚来临,它意味着这一天将要过去,(晚自习)之后(我)会去睡觉,这是让我(一天下来)最轻松的事情了,这就是我的一天——平凡却很充实。

新学校,给了我一个新的生活,我喜欢我的新学校——这里充满了我的希望和爱。

Previous
Previous

The New School Campus of the Dandelion School - Part 10

Next
Next

The New School Campus of the Dandelion School - Part 8